I think the Bill & Frank episode might be one of the best singular TV shows of all time. Just amazing.
Maybe the details were made up but if you read the notes around his house in the game they clearly showed he was in a gay relationship and his partner died.